Mari Jujur — Dandang Tradisional Adalah Sakit Kepala. 

Jika anda menjalankan sebarang operasi yang memerlukan wap — makanan, farmasi, tekstil, pemulihan minyak — anda tahu betul-betul apa yang saya maksudkan.

Bil minyak? Di luar kawalan.
Permit? Mimpi ngeri.
Pemeriksaan tahunan? Ditakuti.
Pengendali berdedikasi yang anda perlu bayar sepenuh masa hanya untuk menonton tolok? pedih.

Oh, dan jangan lupa pelepasan. CO₂, NOx, SOx — semua perkara yang membuatkan pasukan kemampanan anda hilang tidur dan pegawai pematuhan anda mencapai antasid.

Bunyi biasa?

Inilah perkaranya: anda telah diberitahu bahawa ini hanyalah "bagaimana keadaannya." Penjanaan wap itu mestilah rumit, mahal, dan kotor.

Tetapi bagaimana jika saya memberitahu anda ia tidak semestinya?

Bagaimana jika ada cara untuk mendapatkan wap yang bersih dan boleh dipercayai — tanpa permit, tanpa pemeriksaan, tanpa pelepasan dan tanpa pengendali sepenuh masa?

Makluman spoiler: ada. Dan ia dipanggil penjana stim elektrik.

Berpegang teguh dengan saya minggu ini — Saya akan menunjukkan kepada anda cara ia berfungsi, sebab ia lebih murah daripada yang anda fikirkan dan sebab semakin banyak perniagaan membuat perubahan.

Katakan sahaja, pada penghujung siri ini, anda mungkin tidak akan melihat dandang lama anda dengan cara yang sama lagi.